川普闭门国宴赠老鹰雕像　习重提乒乓外交避谈分歧

美国总统川普今晚设国宴款待来访的中国国家主席习近平。习近平致词时提到当年美中破冰的「乒乓外交」并避谈两国分歧；川普致赠老鹰雕像。场外则有挺中与反中团体对峙。

纽约时报指出，有别于以往诸多白宫国宴，川普为习近平举办的国宴基本上采闭门进行；今年4月白宫为英王查尔斯三世举办的国宴，媒体采访范围同样也仅限于双方敬酒致词的环节。

根据纽时的文字即时报导，川普晚宴致词开场提到，两国今晚庆祝双方往来的悠久历史，接著详述158年前第一个中国代表团抵达美国波士顿的往事。

随后川普表示自己想稍微「脱稿」一下，现场顿时响起笑声与掌声。他告诉在座宾客，自己今晚非常想带宾客们去走访正在新建的白宫大宴会厅，并惋惜它没能赶在这次国宴前完工。

有别于第一任内屡屡重话批判中国，川普表示他与习近平两人的关系「从来没有这么好过」（nevergotten along better），后来还走下讲台，致赠习近平一座巨大的白头海雕雕像。

习近平致词开头同样著墨于美中交往历史，特别提到美国开国元勋华盛顿（George Washington）生前也曾收藏中国瓷器，接著详述尼克森时期的「乒乓外交」，回顾这段促成美中关系破冰历史。

习近平还表示，他与川普在不到半年内两度会晤，缔造历史，提到两人「进行了真诚且深入的交流，并在诸多议题上达成共识」。

习近平另以二战历史彰显中美传统友谊，提及双方共同对抗日本，称「这种在血与火中凝结成的友谊，必将历久弥新、世代相传」；他并再次将标志性主张的「中华民族伟大复兴」与川普「让美国再次伟大」（MAGA）运动相提并论，称「这两个目标都雄心勃勃，也完全可以相互成就」。

纽时指出，习近平对美中关系历史的陈述有所取舍，略过冷战时期严峻的冲突时刻，将重点聚焦于当年毛泽东与尼克森打破僵局的历史起点。纽时认为习近平想藉1972年时任美国总统尼克森与北京破冰建交的历史，向川普传达「当下同样是重塑美中关系契机」的讯息。

纽时记者发现，尽管有几名中国企业高层在这次川习会前已抵达华府，但今晚晚宴并无任何中国企业受邀出席；今年稍早川普访问北京时，曾率领庞大的美国企业代表团随行。纽时认为可能出于许多中国顶尖企业名列美国制裁名单，而未将他们纳入国宴宾客名单。

而在白宫东侧几条街外的马路上，支持与反对中国的抗议群众各自占据一侧，双方隔著层层严密戒备的警网相互叫阵。

本文转自：TNT时报